-
1 war-lord
war-lord noun 1) верховный глава армии 2) военачальник 3) ярый милитарист -
2 war-lord
сущ.
1) верховный глава армии;
военачальник, командующий, полководец Syn: commander, military leader
2) военный диктатор
3) ярый милитарист n
1) a) полководец, военачальник;
б) ист. главнокомандующий( особ. о германском императоре) ;
2) военный диктатор, крупный милитаристБольшой англо-русский и русско-английский словарь > war-lord
-
3 war lord
Общая лексика: военный диктатор, полевой командир -
4 war-lord
1) Общая лексика: военачальник, военный диктатор, полководец2) История: главнокомандующий (особ. о германском императоре)3) Дипломатический термин: крупный милитарист -
5 war-lord
[`wɔːlɔːd]военачальник, командующий, полководецглавнокомандующийвоенный диктаторярый милитаристАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > war-lord
-
6 war lord
מפקד עליון* * *◙ ןוילע דקפמ◄ -
7 war lord
panglima perang -
8 war-lord
n1) полководець; воєначальник2) іст. головнокомандуючий (про німецького імператора)3) військовий диктатор; великий мілітарист -
9 war lord
s [rhet] vrhovni vojni zapovjednik,generlisimus, vojni diktator* * *
generlisimus
vojni diktator
vrhovni vojni zapovjednik -
10 war lord
hoogste bevelhebber -
11 war lord
krigsherre, fältherre -
12 war lord
(n) военный диктатор; крупный милитарист -
13 war-lord
-
14 war-lord
-
15 war-lord
n1. полководець; воєначальник2. військовий диктатор, великий мілітарист -
16 war lord
déspota, comandante de guerrilhaEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > war lord
-
17 war-lord
s [rhet] vrhovni vojni zapovjednik,generlisimus, vojni diktator -
18 war-lord
-
19 war
war [wɔ:r]guerre f• to go to war [country] entrer en guerre* * *[wɔː(r)] 1.1) ( armed conflict) guerre fa war over ou about — une guerre pour [land, independence]; une guerre sur [issue]
2) fig ( competition) guerre fprice/trade war — guerre des prix/commerciale
3) fig ( to eradicate something) lutte f2.to wage war on ou against — mener une lutte contre
noun modifier [ correspondent, crime, dance, effort, film, historian, medal, widow, wound] de guerre; [ cemetery, leader, grave, zone] militaire; [ hero] de la guerre3.war deaths — victimes fpl de la guerre
intransitive verb (p prés etc - rr-)to war with a country — être en guerre contre un pays ( over à cause de)
-
20 lord
1. [lɔ:d] n1. 1) господин; владыка, повелитель, властитель, властелинour sovereign lord the King - король, наш верховный повелитель
2) (the Lord) рел. господь богOur Lord - господь, Христос
in the year of Our Lord - после рождества Христова, в нашу эру
the Lord's Prayer - молитва господня, «Отче наш»
the Lord's Day - воскресный день, воскресенье
the Lord's Supper - а) тайная вечеря; б) причастие, евхаристия
the Lord's table - а) престол ( в алтаре); б) причастие, евхаристия
Lord of Hosts - библ. господь сил, Иегова
2. (обыкн. Lord)Lords spiritual - «духовные лорды» ( епископы - члены палаты лордов)
2) лорд (почётный титул сына пэра, не дающий права быть членом палаты лордов) [см. тж. 3, 2)]3) лорд ( в наименованиях некоторых высоких постов)3. (Lord)1) лорд (титулование пэров; ставится перед титулом) [см. тж. 2, 1)]Alfred, Lord Tennyson - Альфред, лорд Теннисон
2) лорд (титулование сыновей пэров; ставится перед именем) [см. тж. 2, 2)]4. (my lord)1) милорд (обращение к лордам, преим. со стороны прислуги)2) милорд (обращение к судьям Высокого суда правосудия во время судебного заседания; применяется также к судьям-женщинам)3) церк. ваше преосвященство ( титулование епископов); ваше высокопреосвященство ( титулование архиепископов)5. (the Lords) pl разг. палата лордов6. преим. ист. хозяин, владелецlord of the manor /of the soil/ - владелец поместья
7. 1) промышленный король2) неодобр. заправила; туз (в какой-л. области)vice lords - владельцы многих публичных домов (обыкн. представители мафии)
8. поэт., шутл. супруг, муж♢
lords of creation - а) человеческий род; б) шутл. мужчины, сильный полthe Lord Harry - дьявол, сатана
to live like a lord - жить в роскоши, жить барином; ≅ как сыр в масле кататься
to treat smb. like a lord - роскошно угощать кого-л., принимать кого-л. с почётом
as drunk as lord - ≅ пьян как сапожник
to act the lord - важничать, корчить из себя аристократа
to swear like a lord - ≅ ругаться как извозчик
2. [lɔ:d] vnew lords, new laws - посл. новые хозяева - новые законы; ≅ новая метла чисто метёт
1. (обыкн. to lord it) разыгрывать из себя аристократа или повелителя; важничать; командовать, распоряжатьсяto lord it over smb. - помыкать кем-л.
2. 1) присваивать титул лорда (кому-л.)2) титуловать, называть лордом3. [lɔ:d] intбоже!, бог мой! (выражает удивление, досаду, испуг)(Good) Lord!, Good Lord Almighty! - о господи! (восклицание удивления, досады)
Lord bless me! - помилуй бог!, бог мой!
Lord forbid! - упаси бог /боже/!; не дай бог!
См. также в других словарях:
war|lord — war lord or war|lord «WR LRD», noun. 1. a military commander or commander in chief, especially one who has sovereign authority in a particular country or region, whether conferred under law or usurped by force. 2. the military head of a province… … Useful english dictionary
war lord — or war|lord «WR LRD», noun. 1. a military commander or commander in chief, especially one who has sovereign authority in a particular country or region, whether conferred under law or usurped by force. 2. the military head of a province in China… … Useful english dictionary
war|lord|ism — «WR LR dihz uhm», noun. the principles and practices of a war lord … Useful english dictionary
war lord — /ˈwɔ lɔd/ (say waw lawd) noun 1. a military commander or commander in chief, especially of a warlike country. 2. a military leader, especially one who has seized power in part of a country: the Chinese war lords …
war lord — highest authority, supreme commander … English contemporary dictionary
war·lord — /ˈwoɚˌloɚd/ noun, pl lords [count] : a leader of a military group who is not officially recognized and who fights against other leaders, groups, or governments … Useful english dictionary
war-lord — … Useful english dictionary
The War Lord — Infobox Film name = The War Lord image size = caption = film poster by Howard Terpning director = Franklin J. Schaffner producer = Walter Seltzer writer = John Collier Millard Kaufman Leslie Stevens narrator = starring = Charlton Heston Richard… … Wikipedia
The War Lord — Saltar a navegación, búsqueda The War Lord (El señor de la guerra) es una película de Franklin Schaffner, de 1965. Se trata de un intento de aproximación a la mentalidad feudal, con alguna servidumbre del western. Bien ambientado, acción adecuada … Wikipedia Español
Lord Of War — Pour les articles homonymes, voir Seigneurs de guerre (homonymie). Lord of War (Le seigneur de guerre au Québec) est un film américain écrit et réalisé par Andrew Niccol, sorti en 2005. Sommaire 1 Synopsis … Wikipédia en Français
Lord of war — Pour les articles homonymes, voir Seigneurs de guerre (homonymie). Lord of War (Le seigneur de guerre au Québec) est un film américain écrit et réalisé par Andrew Niccol, sorti en 2005. Sommaire 1 Synopsis … Wikipédia en Français
